Abstract
The Chilean transposed guitar, central to rural folklore and to canto a lo humano and canto a lo divino, is examined through an artistic research approach with an autoethnographic component that integrates instrumental practice, musical analysis, and harmonic design. Through a comparative study of the Tercera Alta and Por Argentina scordaturas, an intervallic exploration procedure based on triadic displacement and its expansion toward seventh-, ninth-, and eleventh-chord structures was developed. This approach makes it possible to observe how different tuning configurations enable harmonic reorganizations without compromising either the instrument’s timbral identity or its cultural embeddedness. The results suggest that innovation can emerge from situated instrumental practice itself, expanding the harmonic vocabulary of the toquío while preserving the sonic logic that characterizes the Chilean rural guitar tradition.
References
Astorga Arredondo, Francisco (2000). “El canto a lo poeta”, Revista Musical Chilena, 54(194), pp. 56-64. https://doi.org/10.4067/S0716-27902000019400007
Bellora, Pedro (2015). Armonía en capas. https://www.pedrobellora.com.ar/
Chavarría Bahamondes, Patricia (2014). “Esta guitarra que toco”. Neuma, 7(2), pp. 142-162. https://neuma.utalca.cl/index.php/neuma/article/view/108
Chavarría, Patricia (2015). La guitarra es la que alegra. Santiago: Cuarto Propio.
Concha Molinari, Olivia (1995). “Violeta Parra, compositora”, Revista Musical Chilena, 49(183), pp. 71-106. https://revistamusicalchilena.uchile.cl/index.php/RMCH/article/view/1115
Díaz, Raúl (1997). Toquíos campesinos: Formas tradicionales de tañer la guitarra en la zona centro-sur de Chile. Temuco: Fondo de Desarrollo de la Cultura y las Artes.
Jara, Oscar Santiago (2024). Explorando la guitarra indócil: Expansión armónica de la guitarra traspuesta chilena. Trabajo Final de Máster. Universidad Internacional de La Rioja (UNIR).
López-Cano, Rubén (2014). Investigación artística en música: Problemas, métodos, experiencias y modelos. Barcelona: ESMUC.
Montes Anguita, Rodrigo (2019). De la guitarra tradicional campesina a la guitarra de raíz popular y folclórica chilena y latinoamericana, Tesis para optar el grado de magíster en música, Universitat de Barcelona. https://ciemchile.cl/documentos/Rodrigo_Montes_De_la_guitarra_tradicional_campesina_a_la_guitarra_de_raíz_popular_y_folclórica.pdf
Montes Anguita, Rodrigo y Raúl Alberto Jorquera Rossel (2023). “De la guitarra tradicional
campesina a la guitarra de raíz popular y folclórica chilena y latinoamericana: Intertextualidad entre las técnicas de ejecución tradicionales, la obra de Parra, Jara y Salinas y las tonadas de Juan Antonio Sánchez y Javier Contreras”, Neuma, 16(1), pp. 47-71. https://doi.org/10.4067/S0719-53892023000100047
Valdebenito Carrasco, Lorena (2018). “La luz y la sombra en la cueca larga de Violeta Parra. Una práctica hipertextual”, Neuma, 11(2), pp. 44-73. https://neuma.utalca.cl/index.php/neuma/article/view/34
Vera, Alejandro (2016). “La música entre escritura y oralidad: La notación musical occidental y los cánones de la música de tradición oral”, Revista Musical Chilena, 70(225), pp. 9-49. https://doi.org/10.4067/S0716-27902016000100001

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

